Полный немецко-русский словарь - reiz
Перевод с немецкого языка reiz на русский
reiz
m раздражение; (visueller зрительный) раздражитель; fig. обаяние; weibliche Reize прелести f/pl.; Anziehung, Verlockung
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
Reiz.wav m -es, -e 1) раздражение, возбуждение er fuhlte einen Reiz zum Husten — у него запершило в горле; кашель подступил ему к горлу das Licht ubt einen Reiz auf das Auge aus — свет раздражает глаза 2) раздражитель ein mechanischer ,chemischer, Reiz — механический ,химический, раздражитель 3) прелесть; очарование, привлекательность die weiblichen Reize — женские чары ,прелести, sie la?t alle Reize spielen — она пускает в ход все свои чары 4) заманчивость, привлекательность; стимул der Reiz der Neuheit — прелесть новизны der Reiz des Verbotenen ? сладость запретного плода das hat keinen Reiz fur mich — это меня не привлекает einem Reiz erliegen — не устоять перед соблазном ,перед чарами, ...Большой немецко-русский словарь
Краткий немецко-русский словарь
3.
m -es , -e 1. раздражение , возбуждение; раздражитель einen Reiz ausüben раздражать , действовать раздражающе , возбуждать 2. прелесть , очарование , привлекательность sie ließ alle Reize spielen она пустила в ход все свои чары einem Reiz erliegen* (s) не устоять перед соблазном der Reiz der Neuheit прелесть новизны der Reiz des Verbotenen @ сладость запретного плода 3. заманчивость; привлекательность das hat für mich keinen Reiz это меня не привлекает ...Немецко-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2794 | |
2 | 1928 | |
3 | 1881 | |
4 | 1732 | |
5 | 1462 | |
6 | 1455 | |
7 | 1268 | |
8 | 1242 | |
9 | 1206 | |
10 | 1089 | |
11 | 1065 | |
12 | 1033 | |
13 | 1028 | |
14 | 1017 | |
15 | 989 | |
16 | 964 | |
17 | 953 | |
18 | 920 | |
19 | 874 | |
20 | 872 |